[English]
Sveiki !
La team Zvannieki Belgium pour les 20 km de Bruxelles s’entraîne depuis des semaines et certains de ses membres ont pu se tester sur 10 km lors de la course pour la recherche contre le cancer (10 km de l’ULB).
Mais les choses sérieuses approchent ! Comme l’échéance des 20 km, par exemple. Notre objectif pour ces 20 km est de porter le plus loin et le plus rapidement possible les couleurs de Zvannieki. Dès lors, comment pouvez-vous nous aider ?
- En parrainant un coureur de l’équipe (l’entièreté des fonds sera reversée à Zvannieki, pour le projet de construction du nouveau bâtiment, qui avance petit à petit, pièce par pièce) !
- En nous encourageant sur le parcours (apportez un porte-voix).
Pour les dons, c’est par ici :
IBAN : BE22 0013 7657 0547
BIC : GEBABEBB
N’oubliez pas de mentionner en communication « 20 km Bruxelles ». Si vous voulez ajouter un message d’encouragement, que nous publierons sur notre site au fur et à mesure de la collecte, envoyez-nous un petit mot à zvanniekibelgium@gmail.com
La team Zvannieki Belgium est composée de :
Aurélie (Canada), Vic (Belgique), Enrique (Espagne), Cassandre (France), Laura (Grande-Bretagne), Tony (Grande-Bretagne), Matthieu (Belgique), Nadežda (Lettonie), Thibaut (Belgique), Valentin (Belgique) et Benjamin (Belgique).
Merci de votre soutien ! Paldies !
English
Sveiki !
The Zvannieki Belgium Team for the 20 km of Brussels is training for weeks and some of members have run 10 km to test their abilities during the support race against cancer (10 km de l’ULB).
But the more serious things will begin in a few weeks ! Like… the 20 km of Brussels. Our goal for this race is to fly the Zvannieki flag. So, how can you help us ?
- By sponsoring a runner (all the funds we can collect will be send to Zvannieki (Latvia) to support the new building construction).
- By screaming loud our names during the race (bring a megaphone).
For the donations, it’s here :
IBAN : BE22 0013 7657 0547
BIC : GEBABEBB
Don’t forget to mention in communication « 20 KM Brussels ». And if you want to write a message encouraging a runner, or the team, you can send it here : zvanniekibelgium@gmail.com . We’ll publish them on our website.
The Zvannieki Belgium Team is composed of :
Aurélie (Canada), Vic (Belgium), Enrique (Spain), Cassandre (France), Laura (Great-Britain), Tony (Great-Britain), Matthieu (Belgium), Nadežda (Latvia), Thibaut (Belgium), Valentin (Belgium) and Benjamin (Belgium).
Thanks for your support ! Paldies !