20km of Brussels: Registration open!

cov

Les 20 km approchent à grands pas ! Nous vous invitons à rejoindre notre équipe, au profit des enfants pris en charge par la charité Zvannieki.

Labdien!

Un trop plein d’énergie après la Tournée Minérale ou besoin au contraire de remettre ce corps bedonnant dans une forme olympienne ?

Courrez les 20 km de Bruxelles sous l’étendard de Zvannieki. Pour vous aider à réaliser l’exploit du semi-marathon le plus célèbre de la Capitale, nous organiserons des entraînements en commun, en fonction des disponibilités des membres de l’équipe.

Rejoignez l’équipe de Zvannieki Belgium en vous inscrivant via [le formulaire ci-dessous] (frais d’inscription : 35 EUR). Préparez vos pimpantes baskets, on s’occupe du reste !

Le jogging n’est pas votre tasse de thé ? Mais vous souhaitez tout de même soutenir la team Zvannieki Belgium ? Voilà ce que vous pouvez faire

Parrainer un coureur de l’équipe (l’entièreté des fonds sera reversée à Zvannieki, pour la rénovation de la maison) ;
En nous encourageant sur le parcours (apportez des bananes et une splendide bannière).

Les dons peuvent être versés sur le compte de Zvannieki Belgium

IBAN : BE22 0013 7657 0547

BIC : GEBABEBB

N’oubliez pas de mentionner en communication « Brussels 20 km ». Si vous désirez ajouter un message d’encouragement, que nous publierons sur notre site au fur et à mesure de la collecte, envoyez un courriel à zvanniekibelgium@gmail.com

Paldies (Merci) !

English

cov

The 20km of Brussels are coming! We invite you to join our team and run for the benefit of the Zvannieki Charity’s children.

Labdien!

Tempted by a spring challenge or just feeling like it is time to stretch your legs? For the benefit of a good cause?

Run the 20km of Brussels under Zvannieki’s banner. To help you achieve the most famous half marathon in the EU Capital, we will coordinate joint training sessions, depending on the availabilities of the team members.

Join the Zvannieki team by filling [the application form below] (registration fees: 35 EUR). Get your smart-looking sneakers ready, we will take rest of the rest!

Not a big fan of jogging but you still want to support the Zvannieki Team? Here is what you can do

Sponsor a runner (all the funds will be send to Zvannieki (Latvia) to support the renovation of the big house);
Encourage our team members during the race (you can even bring a banner).

For the donations:

IBAN: BE22 0013 7657 0547

BIC: GEBABEBB

Don’t forget to mention “20 KM Brussels” as bank communication. And if you want to write a message supporting a runner or the team, you can send it at zvanniekibelgium@gmail.com. We will publish them on our website.

Paldies (Thanks)!